Николай.
Если Вы разрабатываете приложение на .Net, Вы можете работать с Cache' через объектный ActiveX-интерфейс, через SOAP-интерфейс, через реляционный ODBC-интерфейс.
Информацию можно найти в документации Сейчас в тестировании находится ADO .Net managed provider, который позволяет работать с Cache' из .Net, используя и объектный и реляционный подход.
Вот документация ADO .Net managed provider .
Советую Вам связаться с консультантами InterSystems и подробно обсудить с ними возможные варианты.
Кстати в Cache' есть собственная технология разработки Web-приложений CSP...
Вадим