А что ТСу непонятно ? В чем трабл ?
1. Получили партию на склад
2. По прих.накладной сделали этикетки нужного формата на клейкой ленте.
3. Наклеили.
4 (профит)
У нас таким занимался спец. персонал: маркировщики.
Особенно их донимали леденцы на палочке.

Нужно было за пару часов наклеить неск. десятков тыс. шт. для продажи в розницу. В ящике 500шт.