Проблема

Уважаемые! Есть проблема.
Согласно документации Microsoft по SQL Server 7.0, если на VIEW дать разрешения на INSERT, UPDATE и DELETE, то на саму таблицу на которой построен VIEW разрешения можно не давать. Данное утверждение правильно, если делать это через Query Analyzer или через ODBC каким-нибудь клиентом. Но это не срабатывает, если это делать из MS Access (.ADP) или, хотя бы, из SQL Server Enterprise Mansger. При этом возникает ошибка, где говорится, что не даны права на саму таблицу.