Свой элемент в ContextMenuStrip

var cms = new ContextMenuStrip();
      var box = new ListBox();
      box.Items.AddRange(new object[] { "one", "two", "three" });
      var host = new ToolStripControlHost(box);
      cms.Items.Add(host);
      this.ContextMenuStrip = cms;