при использовании synonym, перестает работать db_link в процедуре

Имею две схемы AAA и BBB.
На схеме AAA таблица TTT.

Создаю db_link с BBB на AAA

create database link <db_global_name> connect to AAA identified by AAA using '<db_global_name>';    -- Все по учебнику.
insert into TTT@<db_global_name>(field1) values(value1);                                            -- Работает!
select count(*) from TTT@<db_global_name>;                                                          -- Работает!

Создаю процедуру

create or replace procedure test as
begin
    insert into TTT@<db_global_name>(field1) values(value1);                                        -- Работает!
end;

Создаю синоним

create synonym AAATTT for AAA.TTT@aecare1.msta.detemobil.de@adt_schema;
insert into AAATTT(field1) values(value1);                                                          -- Работает!
select count(*) from AAATTT;                                                                        -- Работает!

Создаю процедуру

create or replace procedure test as
begin
    insert into TTT@<db_global_name>(field1) values(value1);                                        -- НЕРАБОТАЕТ!
end;

Error: PL/SQL: ORA-00980: synonym translation is no longer valid

Конечно, поискал на форумах. Но не нашел.
Дополнительная беда - с другого сервера, от другого полозователя все работает!
Никаких привилегий дополнительных для этого "правильного" пользователя нет.
Все одинаково.

Что менять? (кроме прокладки)))

В абзаце создания процедуры, уже с синонимом, вот тут ошибся. Уже не имя таблицы + db_link, конечно,
а синоним

create or replace procedure test as
begin
       insert into AAATTT(field1) values(value1);                                                      -- НЕРАБОТАЕТ!
    -- insert into TTT@<db_global_name>(field1) values(value1);                                        -- НЕРАБОТАЕТ!
end;