Как создать/отредактировать бинарный файл?

Нужно дописать в файл пару символов \x00, \x0D...
Как это сделать в том же vi/vim, например? Или, может, hex-редактор есть какой распространённый?

# man printf

Gradient

Нужно дописать в файл пару символов \x00, \x0D... Как это сделать в том же vi/vim, например? Или, может, hex-редактор есть какой распространённый?

vim -b my_file.dat
:!%xxd
добавляете в конец hex данные

:!xxd -r
:wq

cat file1 file2 > file3