Русские программы на немецкой винде.

Народ может кто знает, как сделать чтобы немецкая винда понимала русские шрифты.
При инсталяции русских программ вижу только разные закорючки вместо букв.
Думал дело в шрифтах. Целую кучу загрузил, а эффект тот же.

Все гениальное просто. Лезем в панель управления - язык и региональные стандарты, на вкладку "Языки и клавиатуры". как это зовется по-немецки - без понятия.

Random_Goodman

Все гениальное просто. Лезем в панель управления - язык и региональные стандарты, на вкладку "Языки и клавиатуры". как это зовется по-немецки - без понятия.

на немецкой винде с этим будут проблемы. например со Start Menu - оно там Start Menü - умлауты станут не видны и все проги в Start-> Programms тоже. Да и немецкие проги тут же разучатся умлауты показывать. Идеального решения я не знаю. Нужно либо прог русских не ставить, либо винду английскую (что проблем немецких букв не решит), либо (что я делаю если уж очень надо) - юзать специальную прогу AppLoc , позволяющую запускать прогу под другой локалью.

MUI?

Posted via ActualForum NNTP Server 1.4

ScareCrow

MUI?

имхо MUI превращает английскую в иную, обратные операции - иную в иную или иную в английскую не получатся, да и не за чем в данном случае.

chpasha

на немецкой винде с этим будут проблемы. например со Start Menu - оно там Start Menü - умлауты станут не видны и все проги в Start-> Programms тоже. Да и немецкие проги тут же разучатся умлауты показывать. Идеального решения я не знаю. Нужно либо прог русских не ставить, либо винду английскую (что проблем немецких букв не решит), либо (что я делаю если уж очень надо) - юзать специальную прогу AppLoc , позволяющую запускать прогу под другой локалью.

Извините, но это бред. Почему у меня тогда на русской винде спокойно запускаются японские проги?

По отзывам очевидцев, с русскоязычными программами, использующими Unicode, на "немецкой" ОС проблем не возникает.
С теми же, чьи разработчики до Unicode не доросли или сознательно его не используют, возникают проблемы из-за необходимости явно выбирать кодовую страницу для non-Unicode софта.

Random_Goodman

chpasha на немецкой винде с этим будут проблемы. например со Start Menu - оно там Start Menü - умлауты станут не видны и все проги в Start-> Programms тоже. Да и немецкие проги тут же разучатся умлауты показывать. Идеального решения я не знаю. Нужно либо прог русских не ставить, либо винду английскую (что проблем немецких букв не решит), либо (что я делаю если уж очень надо) - юзать специальную прогу AppLoc , позволяющую запускать прогу под другой локалью. Извините, но это бред. Почему у меня тогда на русской винде спокойно запускаются японские проги?

привык к твоему стилю, потому не обижаюсь. Ткни меня пальцем в то место, где я написал, что это невозможно в принципе? У тебя винда немецкая была когда нибудь? Сталкивался с проблемами, когда локаль для не юникод-программ выбирается не немецкая? я об этом знаю не по наслышке.