Англо-русский словарь Мюллера

MMM_Corp
Дата: 16.05.2011 18:46:53
Пишу простой переводчик анг.-русс., русс.-анг., нужен переводчик какой более-менее хоть примерно сможет переводить по фразам

в инете постоянно натыкаюсь на словарь Мюллера, но сразу стает вопрос, как его использовать в своей программе? опен-сорс проектов на делфи что посмотреть что куда внятно так и не нашел, ну разве что кроме: http://www.koders.com/info.aspx?c=ProjectInfo&pid=7V8N16RWYL9S8VLQGZEP3LBUPB, но однако не понятно что и как заюзат?

прошу направить в правильном направлении по САБЖу, может есть отрытые проекты где можно посмотреть как и что делается в переводчиках, опыта в этом направлении нет

Спасибо.
Мимопроходящий
Дата: 16.05.2011 18:57:34

Hello, MMM_Corp!
You wrote on 16 мая 2011 г. 15:46:53:

MMM_Corp
Пишу простой переводчик анг.-русс., русс.-анг., нужен
переводчик какой более-менее хоть примерно сможет переводить по фразам
опыта в этом направлении нет
ищи компонент TTranslator

--
With best regards, Мимопроходящий.

Posted via ActualForum NNTP Server 1.4

MMM_Corp
Дата: 16.05.2011 18:58:43
нужен офф-лайн переводчик(
MMM_Corp
Дата: 16.05.2011 19:00:00
надо не локализовать программу, а сделать что-то типа Promt, lingvo и пр...
Мимопроходящий
Дата: 16.05.2011 19:06:54

Hello, MMM_Corp!
You wrote on 16 мая 2011 г. 16:00:00:

MMM_Corp
сделать что-то типа Promt, lingvo и пр...

найми программистов и лингвистов.
человек 20..30
больше наверное не нужно.

--
With best regards, Мимопроходящий.

Posted via ActualForum NNTP Server 1.4

Кроик Семён
Дата: 16.05.2011 19:06:59
MMM_Corp
Дата: 17.05.2011 15:48:36
Както все слишком сложно....

Возникла другая идея, может кто знает переводчики способные переводить в пакетном режиме? Консольные переводчики?) Его заюзаю и все тут, для препода такой фейк в самый раз сойдет, манал я парится над этой писаниной.
Кроик Семён
Дата: 17.05.2011 16:00:42
ты ему лучше пару акций МММ подари, ему и это сойдет.
fd00ch
Дата: 17.05.2011 16:08:15
MMM_Corp
манал я парится над этой писаниной.
Ну дык юзай компоненты TPromt или TLingvo