Проблема с IBUpdateSQL

Voha
Дата: 17.02.2003 13:01:48
Привет!
Може кто сталкивался с такой проблемой?
есть таблица:
BOND_GOVD (

DATE_IN DATE NOT NULL,
TIME_IN TIME NOT NULL,
FIO_DISP VARCHAR(50) CHARACTER SET NONE,
FIO_GOVD VARCHAR(50) CHARACTER SET NONE,
COMMENTS VARCHAR(11) CHARACTER SET NONE DEFAULT 'Íå ðàáîòàåò' NOT NULL
);




При обнавлении записии в таблице через IBUpdateSQ.Modify
update BOND_GOVD

set
DATE_IN = :DATE_IN,
TIME_IN = :TIME_IN,
FIO_DISP = :FIO_DISP,
FIO_GOVD = :FIO_GOVD,
COMMENTS = :COMMENTS
where
DATE_IN = :OLD_DATE_IN and
TIME_IN = :OLD_TIME_IN




выскакивает ошибка
'0.3427600' is not a valid timestamp'



Как ее побороть и в чем причина.

D6, IB6