Case Sensitive для пароля при входе?

У меня для сервера и для базы collation установлен
Ukrainian_CI_AS, тоесть режим - Case-insensitive.
Но при вводе пароля (SQL авторизация) сервер чувствителен к регистру.
Мне же необходима нечувствительность к регистру.
Подскажите где смотреть в чём проблема, пожалуйста.

П.С. При этом, что удивляет, запрос:

SELECT CASE WHEN 'a' = 'A' THEN 1 ELSE 0 END

возвращает 1.

sql 2005?

SELECT @@version

Microsoft SQL Server 2005 - 9.00.3042.00 (X64) Feb 10 2007 00:59:02 Copyright (c) 1988-2005 Microsoft Corporation Standard Edition (64-bit) on Windows NT 5.2 (Build 3790: Service Pack 2)

SQL Server 2005 Books Online (November 2008)
CREATE LOGIN (Transact-SQL)

[skip]

Remarks
Passwords are case-sensitive.

:)
Спасибо.
Смешно, конечно... Мы тут все были уверены, что на нашем сервере такой эффект появился недавно.