Переход с MS SQL 2000 на MS SQL 2005

Ситуация следующая:
есть два сервера.
Один старый, на котором все идеально работает (MS WINDOWS 2000+ MS SQL 2000) но в виду того что сервер устаревает и нужно все менять, купили второй новый сервер, на котором стоит MS WINDOWS 2003 R2 (x64) + MS SQL 2005
Задача:
Перенести БД с 2000 на 2005.
Итог:
база перенесена вместе с пользователями при помощи скрипта, который дает сайт поддержки майкрософта.
Проблема:
Соединяется под всеми учетными записями с БД кроме Администратора.

Вопрос:
Что может быть?

Уточнения:
Соединение с БД осуществляется через специальную программу, которая использует данную БД.
При соединении с БД через менеджмент студио, по учетке sa - все работает.
Программа должна юзать sa но не соединяется, говорит что нет такого пользователя.

Спасибо )

Ну так проверьте какой способ аутентификации у сервера стоит.

Смешанный стоит тип авторизации

IT073

Соединение с БД осуществляется через специальную программу, которая использует данную БД. При соединении с БД через менеджмент студио, по учетке sa - все работает. Программа должна юзать sa но не соединяется, говорит что нет такого пользователя. Спасибо )

И каким же образом программа определяет наличие/отсутствие пользователя ?

Glory,

вот это мне самому интересно.
т.е. если коннектиться в БД через менеджмент студио, по учетке sa, то менеджмент соединяется.
я вот думаю, может что то с учеткой администратора в винде?
на старом серваке стоит виндовс 2000, на новом 2003, и домен поменялся.

IT073

Glory, вот это мне самому интересно. т.е. если коннектиться в БД через менеджмент студио, по учетке sa, то менеджмент соединяется. я вот думаю, может что то с учеткой администратора в винде? на старом серваке стоит виндовс 2000, на новом 2003, и домен поменялся.

Не совсем понятно, почему вы считаете, что два разных приложение должны работать одинаково ?
У вас есть _серверное_ сообщение о причинах невозможности соединения ?